avril 12, 2024
LA MAISON DE JACINTHE
Que font-ils dans la Maison Hyacinthe ? Que font-ils dans la Maison Hyacinthe ? Pour faire plaisir aux lions, oui, … Read More “LA MAISON DE JACINTHE”
HYACINTH HOUSE
What are they doing in the Hyacinth House? What are they doing in the Hyacinth House? To please the lions, … Read More “HYACINTH HOUSE”
L’AMERIQUE
J’ai fait un voyage à L’America Échanger des perles contre une pinte d’or J’ai fait un voyage à L’America Échanger … Read More “L’AMERIQUE”
L’AMERICA
I took a trip down to L’America To trade some beads for a pint of gold I took a trip … Read More “L’AMERICA”
FEMME DE L.A.
Eh bien, je viens d’arriver en ville il y a environ une heure J’ai jeté un coup d’œil autour de … Read More “FEMME DE L.A.”
L.A. WOMAN
Well, I just got into town about an hour ago Took a look around, see which way the wind blow … Read More “L.A. WOMAN”
LES VOITURES SIFFLENT SOUS MA FENETRE
Les voitures sifflent à ma fenêtre Comme les vagues sur la plage Les voitures sifflent à ma fenêtre Comme les … Read More “LES VOITURES SIFFLENT SOUS MA FENETRE”
CARS HISS BY MY WINDOW
The cars hiss by my window Like the waves down on the beach The cars hiss by my window Like … Read More “CARS HISS BY MY WINDOW”
avril 11, 2024
SI LONGTEMPS QUE J’AI TOUCHE LE FOND
Eh bien, je suis là depuis si longtemps Que cela ressemble à moi Eh bien, je suis descendu depuis si … Read More “SI LONGTEMPS QUE J’AI TOUCHE LE FOND”
BEEN DOWN SO LONG
Well, I been down so goddamn long That it looks like up to me Well, I been down so very … Read More “BEEN DOWN SO LONG”